Page 2 sur 2

MessagePosté: Sam 02 Juin, 2012 11:56
de ejds
Le Vif » Belga Generique », vendredi 01 juin 2012, a écrit:
Thuin: les 53.000 esclaves de César

(Belga) Après quatre années de recherches belgo-néerlandaises, une ancienne colonie de Jules César a pu être située au lieu-dit "Bois du Grand Bon Dieu" dans l'entité de Thuin (Hainaut).

En 57 avant J-C, l'empereur y a asservi 53.000 Aduatuci. Il est aussi clair à présent que César a véritablement dépouillé les Celtes de leur or dans nos régions. Une conclusion qui ressort du livre "Late Iron Age gold hoards from the Low Countries and the Caesarian conquest of Northern Gaul" présenté ce vendredi. Selon Guido Creemers, conservateur au musée Gallo-Romain de la ville de Tongres, différentes découvertes plaident pour la présence d'une grande colonie sur un terrain large de quelque 13 ha à Thuin à la fin de l'âge de fer.

Tout d'abord, il y a la topographie des fortifications qui correspond remarquablement aux descriptions faites par César lui-même. Il y a ensuite la découverte d'une forte concentration de bols en plomb typiquement romains et de trois trésors enterrés vers 50 avant J-C. La découverte de 500 pièces de monnaie et de différents bijoux en or retrouvés dans des coffres celtes couplée à certains événements historiques ont permis aux archéologues de reconstituer les campagnes de César suivant un axe Sud-Est. Durant celles-ci, César réduit d'abord à l'esclavage les Nerviens, plus tard les Aduatuci et enfin les Eburons. "Nous n'avions jamais réalisé qu'une telle grande campagne de pillage d'or avait pris place jusqu'à 51 avant J-C".

L'université libre d'Amsterdam, l'université de Louvain (KUL), le musée Gallo-Romain de Tongres et l'Institut Royal du patrimoine artistique ont contribué à cette recherche. (207)


aup.nl a écrit:Image

This volume presents eight new Iron Age gold hoards from the southern Netherlands and Belgium, consisting of gold coinages and in several cases also gold ornaments. The study of these hoards provides a wealth of new information on the archaeological contexts in which they were found, on the dating of many coin types and jewellery, and on the social role of gold in pre-Roman society. All these hoards seem to have been buried in the 50s BC, thus making a direct association with the historical context of Caesar’s war campaigns in Northern Gaul very plausible. This makes the volume important for archaeologists as well as numismatists and historians.

Ce volume présente huit nouveaux trésors en or de l’âge du fer des Pays-Bas du Sud et la Belgique, composée de monnaies en or et dans plusieurs cas, des ornements d'or également. L'étude de ces trésors fournit une mine de nouvelles informations sur les contextes archéologiques dans lesquels ils ont été trouvés, sur la datation de nombreux types de pièces et de bijoux, et sur le rôle social de l'or dans la société préromaine.

Tous ces trésors semblent avoir été enterré dans les années 50 av. J.-C., apportant ainsi une association direct avec le contexte historique des campagnes de guerre de César dans la Gaule du Nord très plausible. Ce qui rend ce volume important pour les archéologues ainsi que pour les numismates et les historiens.

Et pour retrouver l’étude menée par Camille Jullian sur les Aduatuci et la conquête de la Belgique d’après le texte de Jules César, livre II et de Dion, XXXIX.