Au voleur

[Pierre]

Salut à tous,

http://www.cerclefantastique.fr/forums/ ... m.php?f=25

Fantastique, mon c..

C'est tout simplement du copier/coller, et prenant bien soin de supprimer toutes les sources.
Fergus n'a rien traduit. Raimund Karl (pour lequel il est écrit : "Il met cette introduction à disposition du public, à condition qu'on cite son nom, ce qui est la moindre des choses", disparu.

Tout au plus, il cite l'arbre celtique sur un fil, en mettant un lien vers une page qui est sans rapport avec l'ensemble des textes pompés.

Quant au : "Site protégé. Utilisation soumise à autorisation" (qui figure sur toutes les pages de l'AC) ? Je n'ai pas souvenance d'avoir donné une telle autorisation

Et bien entendu, apparemment pas d'adresse mail du Webmaster (Julien PEZERY ?)

@+Pierre

[Thierry]

Ca mériterait bien un message menaçant, au moins, non ?

[Sedullos]

Julien Pezery alias Homep

[Pierre]

Ca mériterait bien un message menaçant, au moins, non ?

It's done

@+Pierre

[Fergus]

J'ai rajouté un petit mot personnel à la fin du fil...

[Sedullos]

Salut,
Merzin t'a répondu et a rajouté à la suite de la bibliographie :

Ce texte a été initialement rédigé par par le Pr. Raimund Karl, diplomé en Etudes Celtiques de l'Université de Vienne (Autriche), et professeur à l'Université de Bangor (Pays de Galles). Il met cette introduction à disposition du public, à condition qu'on cite son nom, ce qui est la moindre des choses, et son adresse e-mail : a8700035@unet.univie.ac.at et que ce texte ne soit pas utilisé à des fins commerciales. Traduit, et adapté pour l' encyclopédie de l'arbre celtique par Fergus Bodu.