Page 1 sur 1

Merci à Karl et à Guillaume

MessagePosté: Mar 11 Juil, 2000 1:37
de Taliesin
Bonjour tout le monde
Un grand merci tout d'abord à Karl et Guillaume pour leurs messages. Je ne suis donc pas encore bon pour l'asile (désolé
messieurs de l'Alliance Celte...).
Karl, je suis d'accord avec toi, le site de Melmiriel/Gwendoline (c'était donc la même personne ?)est une pure abération! J'ai
vu les messages sur les Vikings et je te rejoins.D'aprés ce que je sais, le nom
Normands est une déformation "d'hommes du nord".Lorsque
les moines,notamment irlandais, voyaient apparaître les voiles de ces guerriers téméraires, ils disaient:
"Délivre nous seigneur de la fureur des hommes du nord".Mais ils le disaient en latin.D'ailleurs, en anglais,on dit toujours
"northmen". Un ami à moi qui a habité Stockholm pendant 4 ans et qui est marié à une suédoise m'a précisé que,d'après les
suédois, leurs ancêtres ne se sont jamais donné le nom de "Vikings",pas plus qu'ils ne disaient "Drakkar" pour
parler de leurs bateaux mais "Knôrr", rien à voir avec une fameuse soupe ah ah...

MessagePosté: Mar 11 Juil, 2000 1:38
de Guillaume
Bonjour !
Merci pour ces précisions mais...(désolé, je vais être "chiant") alors Drakkar ca sort d'où ?!!
Merci d'avance
NB : Petite précision, Karl et moi faisont aussi partie d'alliance celte...

MessagePosté: Mar 11 Juil, 2000 1:39
de Karl Mat
Pour reprendre la même source qu'avant, à savoir le Grand Robert:
DRAKKAR n. m.
- Hist. Navire, à voile carrée et à rames, des pirates normands et des navigateurs scandinaves (Vikings).
- 1840; drake, 1870; mot scandinave, «dragon» à cause de l'emblème généralement sculpté à la proue, probablement d'orig. latino-grecque. - Dragon.
Quant à "Normand", c'est effectivement une déformation de "North man".
J'en profite pour rebondir brièvement sur le message de Taliesin : oui, en effet, je fais bien partie du groupe Alliance celte, et sur le fond, je partage toutes leurs opinions scientifiques.

Grillé le Karl !

MessagePosté: Mar 11 Juil, 2000 1:40
de Guillaume
Et oui, je viens d'avoir la réponse sur le dialogue par Taliesin lui-même...t'avais cas venir d'abord. Na !
héhéhé, a+..

MessagePosté: Mar 11 Juil, 2000 1:41
de Karl Mat
Ha ha, tu a peut être déja eu la réponse par le dial, mais comme on dit, les paroles volent, les écrits restent : ma réponse à moi, marquée de manière indélébile dans le disque dur de l'hébergeur, restera à la postérité hin ! hin ! hin !
Bon, purée, le niveau, des vannes, là ... On dirait la cour de récré.
Ciao
Mat