AGISO

Les personnages celtes
Nom: Agiso
Peuple: Noriques
Municipe: Virunenses
Rôle: Père et beau-père des défunts
Étymologie: L'agile ?
Attesté(e): Inscription funéraire de Köcking (Carinthie, Autriche)

Agiso — Anthroponyme masculin attesté dans une inscription sépulcrale découverte à Köcking (Carinthie, Autriche) (ILLPRON 205 ; Gerstl, 79 ; Lupa, 2441 ; Edh, HD056647 ; Delamarre, 2007, p.15). Ce nom est basé sur le celtique agiso- "agile, preste", avec comme le suggère X. Delamarre, agiso- probablement de même souche et sens que agiro- « agile, preste » (Delamarre, 2019, p.34). Les variantes Agisia et Agisus sont également attestées.


Dans la province du Norique

• Chez les Noriques (Virunenses) :

À Köcking (Carinthie, Autriche) ((ILLPRON 205 ; Gerstl, 79), un monument funéraire est dédié à Elvio, fils de Blendo, et à son épouse Elvissa, fille d’Agiso. Il a été réalisé par un héritier (heres fecit).

Köcking (ILLPRON 205)(H)ELVIONI BLENDONIS F(ILIO) ET (H)ELVISSAE AGISONIS F(ILIAE) VXOR(I) H(ERES) F(ECIT)

Elvio(1), fils de Blendo et Elvissa(1), file d'Agiso, son épouse. Leur héritier l'a fait."

Notes: (1) Elvio et Elvissa sont suffisamment attestés sans qu'il soit nécessaire d'y ajouter un 'H' initial.

Liens externes :
🌏Grabinschrift des Elvio / lupa.at (consulté le 13/10/2026)
🌏Epitaph from Municipium Claudium Virunum, bei – Eberndorf (Noricum) / lupa.at (consulté le 13/10/2026)



Sources:
• M. Clauss, H. Slaby, Epigraphik-Datenbank Clauss/Slaby (EDCS), (en ligne : https://edcs.hist.uzh.ch/)
• X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
• A. Gerstl, (1961) - Supplementum epigraphicum zu CIL III für Kärnten und Osttirol (1902–1961), Vienne
• M. Hainzmann, P. Schubert, (1986-1987) - Inscriptionum lapidariarum Latinarum provinciae Norici usque ad annum MCMLXXXIV repertarum Indices (ILLPRON), Berlin, 3 vol.
• F. Harl. O. Harl, Ubi Erat Lupa. Bilddatenbank zu antiken Steindenkmälern (https://www.ubi-erat-lupa.org)
• Epigraphic Database Heidelberg (EDH), (en ligne : https://edh.ub.uni-heidelberg.de/)
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique