Les villes Celtiques Nom antique: Lagania Nom actuel: Ayaş (encore discutée) Localisation: Anatolie centrale, Turquie Peuple: Tolistobogiens Étymologie: Domaine de Laganos (laganos = mâitre épéiste ou épee) Type: relai routier (Mansio)

Ayaş (Lagania / Agannia)

Lagania toponyme de Galatie, sur l'ancien territoire des Tolistobogiens, attesteé sous cette forme sur la Table de Peutinger et Agannia sur l'itinéraire de Bordeaux à Jérusalem. Il est possiblement identifié à l’actuelle Ayaş (Anatolie centrale, Turquie), bien que cette localisation reste encore discutée de nos jours et n’est pas unanimement acceptée.

Le site est mentionné dans l’itinéraire de Bordeaux à Jérusalem (IVᵉ S.), entre les Mutationes Hicronpotamum (localisation proposée : rivière Siberis, Ala Dagh Su) et Petrobrogen (localisation proposée : Beypazari). Ce document atteste l’existence du toponyme dans l’Antiquité tardive. Cette mention n’implique pas nécessairement l’ancienneté du tracé routier lui-même, même si elle suggère l’intégration du lieu dans un réseau de circulation à cette époque.

Sur le plan linguistique, le nom Lagania est parfois envisagé comme pouvant être d’origine celtique et rapproché du thème lagino- (« lame », « ruban » → « épée ») (Delamarre, 2023). Par ailleurs, X. Delamarre (2012) proposait comme possible interprétation de Lagania la lecture « domaine de Laginos », fondée sur un anthroponyme reconstruit Laginos (laga-no-s). Ces deux approches relèvent de cadres d’analyse distincts : l’une relève d’un rapprochement lexical, l’autre d’une interprétation onomastique du toponyme.