Adbugiouna - Nom relevé sur une inscription funéraire découverte à Ptuj (Basse-Styrie, Slovénie). D'après cette épitaphe, elle était la fille d'Atnamatus, la femme de Deuso et la mère de Primus (CIL III, 10883). Cet anthroponyme est celtique, on y reconnaît le préfixe intensif ad-, associé à -bugio-, qui signifie "bleu" et au suffixe -una. Le composé *ad-bugio-una, devait avoir pour sens devait être "la très bleue". La forme masculine Adbugiounus est elle aussi attestée.
Dans la province de Pannonie supérieure
• Chez les Serrètes (Poetovionenses)
Ptuj (CIL III, 10883) DEVSO AGISI F(ILIVS) V(IVVS) F(ECIT) SIBI ET ADBVGIOVNAE ATNAMATI F(ILIAE) CONIVGI SVAE PRIMIO F(ILIVS) EOR(VM) ANN(ORVM) XXXIII H(IC) S(ITVS) E(ST)
"Deuso, fils d'Agisus, a fait de son vivant pour lui-même et Adbugiouna, fille d'Atnamatus, son épouse. Primus, leur fils, âgé de 33 ans, repose ici."
Sources: • X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
• Julien Quiret pour l'Arbre Celtique
Adbugiouna - Nom relevé sur une inscription funéraire découverte à Ptuj (Basse-Styrie, Slovénie). D'après cette épitaphe, elle était la fille d'