Nettacunas — Personnage sur inscription oghamique gravée dans une inscription sur le fragment de pierre de Topped Mountain (Baronnie de Coole, Co Fermanagh, Irlande) (Macalister, 1945, pp.304-305 ; Cisp, tmoun-1). Macalister propose la restitution suivante du texte en alphabet oghamique : ᚅᚓᚈᚈᚐᚉᚒᚅᚐᚄ / NETTACU[NAS. La lecture de l'inscription fait apparaître un seul élément onomastique : Nettacunas, anthroponyme susceptible de désigner le défunt, son père ou un autre personnage mentionné dans l'inscription. Les trois dernières lettres, absentes du fragment, sont restituées par comparaison avec le nom Netacunas, attesté à trois autres reprises dans le corpus oghamique. Pour S. Ziegler Nettacunas est composé de neta- « héros, guerrier », que l'on peut rapprocher du vieil-irlandais nía(eDIL, nía), et de -cuna « chien », que l'on peut rapprocher du vieil-irlandais cú/con(eDIL, cú). Nettacunas signifie donc « chien-héros » ou « chien-guerrier ». Cette formation ne possède pas d'équivalent en vieil-irlandais (Ziegler, 1994, pp.213-214).
Sources: • R.A.S. Macalister, (1945–1949) - Corpus Inscriptionum Insularum Celticarum, 2 vol. Dublin, Stationery Office, Irish Manuscripts Commission.
• S. Ziegler, (1994) - Die Sprache der altirischen Ogam-Inschriften, Gottingen, Vandenhoeck and Ruprecht, 326p.
• University College London, Celtic Inscribed Stones Project, (CISP), (en ligne : https://linkedopenogham.github.io/cisp-recovery/cisp/database/)
• Electronic Dictionary of the Irish Language (eDIL) (http://www.dil.ie./)
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique