Encyclopédie de l'Arbre Celtique

Les personnages celtes Nom: Viscaria Rôle: Défunte Étymologie: aimable Date: Iᵉʳ siècle av. J.‑C. Attesté(e): Inscription funéraire de Minturno (Latium, Italie)

Viscaria — Anthroponyme féminin possiblement celtique attesté par une inscription funéraire découverte à Minturno (Latium, Italie). X. Delamarre, qui analyse la variante masculine Viscarus, rattache initialement le premier élément au celtique vesu- « digne, valable » (Delamarre, 2003, p.318), puis hésite entre cette étymologie et le celtique vissu- « savoir, connaissance, science » (2007, p.202), avant de sembler revenir à son hypothèse initiale (2023, p.406). Le second élément serait le gaulois caro- « ami, aimé, aimable, cher » (Delamarre, 2003, p.107 ; 2019, p.183). L’anthroponyme pourrait ainsi être interprété étymologiquement comme « celle qui est digne d'être aimée » ou, plus littéralement, « l'amie valable ». avec un sens sémantique de « aimable » (Delamarre, 2023, p.425). L'équivalent féminin, Viscara, est attesté sur un peson de fuseau (Lambert, 2002, pp.325-326)

Dans le Latium

• Celticité possible mais non démontrée

À Minturno (Latium, Italie), Viscaria est la défunte fille de Caius (CIL X, 6052). Seul le rapprochement avec les anthroponymes gaulois Viscara et Viscarus permet de supposer une origine celtique de ce nom.

Minturno (CIL X, 6052)VISCARIA C(AI) F(ILIA) H[E]IC SITA