Accueil
Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact  .
Forum
Encyclopédie

Livre d'Or
Dialogues
Rechercher

Nous Aider
Contact



Annonces


Gaule
Orient
Express




Vous êtes dans Encyclopédie de l'Arbre Celtique > divinités gauloises & gallo-romaines / divinités gauloises & gallo-romaines (de Abandinus à Axsinginehae) / Adacrius / Adagrius
Retour
Encyclopédie Celtique

Adacrius / Adagrius

Les divinités celtiques
Nom:Adacrius / Adagrius
Fonction:Un dieu guérisseur ? ou un dieu psychopompe ?
Etymologie:Le grand massacreur
Attestée:Sur une double inscription de Vernais (Cher)


Adacrius / Adagrius - Le nom de cette divinité gallo-romaine n'apparait que sur deux inscriptions votives figurant sur les deux faces d'un même ex-voto en bronze en 1957 au lieu-dit Champ des Pierres au hameau des Couillets (Vernais, Cher)), en dehors de tout contexte (Gorrochategui, 2013. La dédicace est faite par les fils d'un dénommé Tetricus, pour le salut de leurs fils malades. Un dieu guérisseur ? peut-être. Mais son nom qui est en fait un composé un *ad-agro- signifie littéralement le "grand massacreur". Il est donc possible que le dédicant, demande à une divinité psychopompe d'épargner son fils.


Attestations épigraphiques.
PaysRégionLocalitéNomAssimilationCompagnon
(Parèdre)
FranceCherLes Couillets (Vernais)Adacrius, Adagrius

Les Couillets (Vernais) (AE 1960, 171 ; 2013, 1055)
NVM(INI) AVG(VSTI) DEO ADAGRIO TAVRVS TETRICI PR(O) SALVTE[M] FILI(I) SVI SEDATI V(OTVM) S(OLVIT) L(IBENS) M(ERITO) // NVM(INI) AVG(VSTI) DEO ADACRI[O] TRERICVS TETRICI FIL(IVS) PRO SALVTE FILI(I) SVI V(OTVM) S(OLVIT) L(IBENS) M(ERITO)

"À la puissance divine de l’Auguste. Au dieu Adagrius. Taurus (fils de) Tetricus, pour le salut de son fils Sedatus, s’est acquitté de son vœu, de bon gré, comme il se doit."
"À la puissance divine de l’Auguste. Au dieu Adacrius. Trericus, fils de Tetricus, pour le salut de son fils, s’est acquitté de son vœu, de bon gré, comme il se doit."


Sources:
  • J.-F. Chevrot, J. Troadec, Carte archéologique de la Gaule 18 - Le Cher, MSH, 1992.
  • X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
  • J. Gorrochategui, (2013) - "Révisions épigraphiques du corpus des dédicaces votives de la province d’Aquitania", in : A. Hofeneder & P. de Bernardo Stempel (eds.), Théonymie celtique, cultes, interpretatio - Keltische Theonymie, Kulte, interpretatio, X Workshop Fercan, [MPK 79], Wien, ÖAW, pp.25-44
  • W. Van Andringa, (2002) - La religion en Gaule romaine, Errance, Paris, 336p.
  • Patrice Lajoye pour l'Arbre Celtique
  • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

  • Autres fiches en rapport
    ad / ad- : (vers / très) [ mots et étymons de la langue gauloise : divers ]
    agro- : (bataille / carnage / massacre) [ mots et etymons de la langue gauloise : guerre et armement ]
    Bituriges Cubes [ Les peuples de Gaule Celtique ]
    Tetricus Fiche récemment créée ou modifiée [ personnages sur inscriptions (de Talio à Tutus) ]
    Liens sur d'autres pages
    J. Gorrochategui, (2013) - "Révisions épigraphiques du corpus des dédicaces votives de la province d’Aquitania"
    Navigation
    Vers le niveau supérieurdivinités gauloises & gallo-romaines (de Abandinus à Axsinginehae) (Les)
    Vers la fiche précédenteAct(...)
    Vers la fiche suivanteAdceneicus / Agganaicus
     Rechercher:   (N.B. : Eviter les pluriels)


     Hyper thème:  


    Retour à la page divinités gauloises & gallo-romaines



    Haut de page


    www.arbre-celtique.com
    Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact 


    IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
    Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2025 - Tous droits réservés - Dépôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)