|
 Arcissus - Anthroponyme relevé dans la province romaine de Lusitanie. Selon X. Delamarre (2019), il pourrait s’agir d’un composé celtique en *ar-cisso-, dans lequel on peut reconnaître le préfixe *are-, qui signifie "devant / en face de / près de / à côté de", associé à *-cisso-, "corbeille / cabriolet". Cette étymologie amènerait donc à traduire hypothétiquement ce nom par "qui est devant le cabriolet". Notons enfin que la variante Arcisus est également attestée.
Dans la province de Lusitanie
Chez les Ammaienses
Ce nom est attesté sur une inscription funéraire provenant de San Vicente de Alcántara (province de Badajoz, Espagne). Selon cette épitaphe, ||Arcisus était le fils d'Arenierus, le petit-fils d’Aiaetus et le frère de ||Coria (CIL 02, 733).
San Vicente de Alcántara (CIL 02, 733)
ARENIERVS AIAETI F(ILIVS) AN(NORVM) LXX CORIA AREN(IERI) F(ILIA) AN(NI) I ARCISSVS ARENWER(I) F(ILIVS) AN(NORVM) XX H(IC) S(ITI) S(VNT) S(IT) T(ERRA) L(EVIS) DVATIVS ARENIERI LIB(ERTVS) D(E) S(VO) F(ACIENDVM) C(VRAVIT)
|
"Arenierus, fils d'Aiaetus, âgé de 70 ans, Coria, fille d'Arenierus, âgée de 1 an, (et) Arcissus, fils d'Arenierus, âgé de 20 ans, reposent ici. Que la terre leur soit légère ! Duatius, affranchi d'Arenierus, de lui-même, a pris soin de faire (ce monument)."
|
Espace Découverte
[ personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula) ]
[ mots et étymons de la langue gauloise : orientation et localisation ]
Site protégé. Utilisation soumise à autorisation