Arcisus - Nom de personne apparaissant dans quatre inscriptions antiques, découvertes respectivement à Xinzo de Limia (Galice, Espagne), à San Xurxo de Vea (Galice, Espagne) et à Conquista de la Sierra (Estrémadure, Espagne). Ce nom pourrait être segmenté en *ar-cisso- ---> "qui est devant le cabriolet ? ". La variante, Arcissus est également attestée.
Dans la province de Tarraconaise
Chez les Limiques
Xinzo de Limia (CIL 02, 2520) MEDAMVS ARCISI F(ILIVS) HIC SITVS EST CASTE[L]LO MEIDVNIO MONVMENTVM FECERVNT ANCONDEI AMICO CARO
|
Medamus, fils d'Arcisus, est enterré ici, (originaire de) Castello Meidunio, Ce monument à été fait par Ancondeus pour son cher ami." ....
Ethnie indéterminée
Inscription rupestre découverte à San Xurxo de Vea (Estrada, Pontevedra, Galice, Espagne), sur un colline surplombant la rivière Ulla. Un dénommé Titus Aulius Arcisus(1), fait une dédicace à la déesse Diane, suite à une vision.
San Xurxo de Vea (ZPE-222-291) ARCISVS T(ITVS) AVLIVS DIAN(A)E EX VISV A(NIMO) L(IBENS) P(OSVIT)
|
"Titus Aulius Arcisus(1). À Diane, à la suite d'une i, de toute son âme, de plein gré, a fait posé (cette dédicace)."
(1) Le dédicant a commencé l'inscription par son cognomen, ou l'a peut-être ajouté au dessus suite à un oubli.
Dans la province de Lusitanie
Chez les Vettons (Turgalenses)
À Conquista de la Sierra (Estrémadure, Espagne), Marcus Iulius Arcisus et sa femme Dualia, enterrent leur fille, Iulia Paula.
Conquista de la Sierra (AE 1993, 942) M(ARCVS) IVLIVS [A]RCISVS [D]VALIA [V]XOR D(E) S(VO) [F(ACIENDVM)] C(VRAVIT) IVLIA M(ARCI) F(ILIA) PAVLA [S(IT)] T(IBI) T(ERRA) L(EVIS)
|
"Marcus Iulius Arcisus (et) son épouse Dualia, d'eux mêmes, ont pris soin de faire (ce monument), (pour) Iulia Paula, fille de Marcus, repose ici, que ta terre te soit légère."
|