Accueil
Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact  .
Forum
Encyclopédie

Livre d'Or
Dialogues
Rechercher

Nous Aider
Contact



Annonces


Gaule
Orient
Express




Vous êtes dans Encyclopédie de l'Arbre Celtique > personnages sur inscriptions / personnages sur inscriptions (de Bacacu à Butus) / Bauso
Retour
Encyclopédie Celtique

Bauso

Les personnages Celtes
Nom:Bauso
Peuple:Noriques (Virunenses), Éravisques (Aquincenses), Insubres
Attesté(e):Sur plusieurs inscriptions


Bauso - Anthroponyme masculin apparaissant dans plusieurs inscriptions antiques, découvertes respectivement : à Arndorf (Carinthie, Autriche), à Klagenfurt (Carinthie, Autriche), à Tác (Comitat de Fejér, Hongrie), et à Arsago Seprio (Lombardie, Italie). Ce nom, dont les variantes : Baussus et Bausu sont aussi attestées, est basé sur un celtique *bauso, bien attesté, mais de de sens indéterminé.


Dans la province du Norique

  • Chez les Noriques (Virunenses)

    À Arndorf (Carinthie, Autriche), Bauso Cupitus et le mari de Rustica, et le père de Candida.

    Arndorf (CIL 03, 4889)
    BAVSO CVPITI ET RVSTIC(A)E CONIVGI VIVA(!) FECIT SIB(I) ET CANDID(A)E FILIAE AN(NORVM) XXX

    (À) Bauso Cupitus et son épouse Rustica, a fait lui-même de son vivant. Et (pour) sa fille Candida, (décédée à l')âge de 30 ans."

    À Klagenfurt (Carinthie, Autriche), [...]ius Bauso||, est le mari de Cotonia, et le père de [...]inus.

    Klagenfurt ( CIL 03, 4888)
    [...]IVS BAVSONI(S) [V(IVVS) F(ECIT)] S(IBI) ET COTONIAE [... CO]NI(VGI) OPTI(MAE) ET [...]INO FIL(IO) AN(NORVM) II

    "...]ius Bauso, a fait lui-même de son vivant. Et (pour) Cotonia [...], la meilleure épouse, Et (pour) son fils [...]inus, agé de 2 ans."


    Dans la province de Pannonie inférieure

  • Chez les Éravisques (Aquincenses)

    À Tác (Comitat de Fejér, Hongrie) (antique : Gorsium). Atta, fait réaliser l'épitaphe de son frère Bauso.

    Tác (AE 1969/70, 536)
    ] BAVSO BON[I(?)] F(ILIVS) ANN(ORVM) L H(IC) S(ITVS) E(ST) ATTA FRAT(RI) OP(TIMO) PIETATI T(ITVLVM) M(EMORIAE) P(OSVIT)

    "...] Bauso, fils de Bon[...], âgé de 50 ans, repose ici. Atta pour son frère à la meilleure pièté, cet épitaphe à sa mémoire, a fait poser."


    En Transpadane

  • Sur l'ancien territoire des Insubres

    À Arsago Seprio (Lombardie, Italie) (antique : Sibrium), Bauso est l'un des dédicants qui honore le dieu Jupiter.

    Arsago Seprio (CIL 05, 5537)
    I(OVI) O(PTIMO) M(AXIMO) VALERIVS SEVERINVS ET BAVSO ET PRIMITIVS ET PRIAMVS ET PVPVS V(OTVM) S(OLVERVNT) L(IBENTES) M(ERITO)

    Jupiter, très bon, très grand, Valerius Severinus, et Bauso, et Priamus, et Pupus, se sont acquittés de leur voeu, de bon gré, comme il se doit."


  • Sources:
  • X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
  • X. Delamarre, (2019) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (I. Ab- / Ixs(o)-), Les Cent Chemins, 398p.
  • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

  • Autres fiches en rapport
    Baussus Fiche récemment créée ou modifiée [ personnages sur inscriptions (de Bacacu à Butus) ]
    Bausu Fiche récemment créée ou modifiée [ personnages sur inscriptions (de Bacacu à Butus) ]
    Dagovassa [ personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus) ]
    Éravisques [Aquincenses] [ Les peuples de Pannonie ]
    Insubres [ Les peuples de Gaule Cisalpine ]
    Jupiter / Zeus [ interpretatio romana ]
    Noricum (le Norique) [ autres lieux ]
    Virunum (Le Zollfeld, Maria Saal) [ Villes du Norique ]
    Navigation
    Vers le niveau supérieurpersonnages sur inscriptions (de Bacacu à Butus)
    Vers la fiche précédenteBatto
    Vers la fiche suivanteBaussus Fiche récemment créée ou modifiée
     Rechercher:   (N.B. : Eviter les pluriels)


     Hyper thème:  


    Retour à la page personnages sur inscriptions



    Haut de page


    www.arbre-celtique.com
    Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact 


    IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
    Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2025 - Tous droits réservés - Dépôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)