Accueil
Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact  .
Forum
Encyclopédie

Livre d'Or
Dialogues
Rechercher

Nous Aider
Contact



Annonces


Gaule
Orient
Express




Vous êtes dans Encyclopédie de l'Arbre Celtique > mots et étymons de la langue gauloise / mots et étymons de la langue gauloise : verbes / carsti- / carti- / cardi- / carsi- / cartu- / carto- : (nettoyer? / récurer?)
Retour
Encyclopédie Celtique

carsti- / carti- / cardi- / carsi- / cartu- / carto- : (nettoyer? / récurer?)

La langue gauloise (et autres langues celtiques de l'antiquité)
Breton:karza : (nettoyer, récurer)
Vieil irlandais:cart- : (chasser, expulser)
Gallois:carthu : (nettoyer, récurer)

carsti- / carti-(1) / cardi- / carsi- / cartu- / carto- / carso-(2) / carsu-(2) : Terme signifiant probablement, nettoyer ou récurer. Avec à l'origine un sens d'expulser, chasser. Nous le retrouvons dans le nom de la reine des Brigantes Cartismandua(1) (Celle qui nettoie les chevaux), et du Coritani Cartivellaunos(1).
(1) X. Delamarre, considère que la souche *carti-, est peut-être différente de la souche *carsti-, ce qui exclurait de facto, les noms de Cartismandua||, et de Cartivellaunos de la liste (Delamarre, 2019).
(2) X. Delamarre, considère les souches *carso-/carsu, comme une évolution de la souche *carsti- (carts- -> cars-) (Delamarre, 2019).


Sources:
  • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
  • X. Delamarre, (2019) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (I. Ab- / Ixs(o)-), Les Cent Chemins, 398p.
  • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

  • Autres fiches en rapport
    Carsiaudia Fiche récemment créée ou modifiée [ personnages sur inscriptions (de Cabalio à Cuttira) ]
    Carstimarus [ personnages sur inscriptions (de Cabalio à Cuttira) ]
    Cars[... Fiche récemment créée ou modifiée [ Les divinités gauloises & gallo-romaines (de Cabuniaeginus à Cuslanus) ]
    Carthilitanos Fiche récemment créée ou modifiée [ personnages sur inscriptions (de Cabalio à Cuttira) ]
    Cartimandua [ Les personnages historiques ]
    Cartivellaunos [ personnages sur légendes monétaires ]
    Navigation
    Vers le niveau supérieurmots et étymons de la langue gauloise : verbes
    Vers la fiche précédentecarnitu / carnitus : (a / ont érigé une tombe)
    Vers la fiche suivantecelado- : (caché)
     Rechercher:   (N.B. : Eviter les pluriels)


     Hyper thème:  


    Retour à la page mots et étymons de la langue gauloise



    Haut de page


    www.arbre-celtique.com
    Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact 


    IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
    Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2025 - Tous droits réservés - Dépôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)