Accueil
Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact  .
Forum
Encyclopédie

Livre d'Or
Dialogues
Rechercher

Nous Aider
Contact



Annonces


Gaule
Orient
Express




Vous êtes dans Encyclopédie de l'Arbre Celtique > personnages sur inscriptions / personnages sur inscriptions (de Cabalio à Cuttira) / Cobruna
Retour
Encyclopédie Celtique

Cobruna

Les personnages Celtes
Nom:Cobruna
Peuple:(multiples)
Etymologie:confidente, initiée
Attesté(e):Sur plusieurs inscriptions


Cobruna - Nom féminin mentionné sur une inscription découverte à Milan et une autre à Bettingen. Ce nom est gaulois, il s'explique par *comruna/cobruna qui signifie "confidente, initiée". Les équivalents, Cobronia, Cobrunius et Cobrunnus, sont également attestés.


Chez les Insubres

Milan (CIL 5, 5817)
[V(IVVS)] F(ECIT) [L(VCIVS) AE]BVTIVS L(VCI) F(ILIVS) [O]VF(ENTINA) KARIO [SIBI] ET ATILIAE M(ARCI) F(ILIAE) [LA]CTILLAE VXORI [L(VCIO) AEB]VTIO PLOTO F(ILIO) [M(ARCO) AE]BVTIO VERO F(ILIO) [MIL(ITI)] LEG(IONIS) XV [L(VCIO) AEB]VTIO LVCVMONIS [F(ILIO) PAT]RI NIGIDIAE [NIGR]I F(ILIAE) COBRVNAE MATRI [... V]ALERIO M(ARCI) F(ILIO) [ V(IVVS) [F(ECIT)] L(VCIVS) AEBVTIV[S L(VCI) F(ILIVS)] OVF(ENTINA) KARIO SIBI ET ATILIAE [M(ARCI) F(ILIAE) ] LACTILLA[E] VXORI L(VCIO) AEBVTIO PLOTO [F(ILIO)] M(ARCO) AEBVTI[O] VERO F(ILIO) MIL(ITI) LEG(IONIS) [XV] L(VCIO) AEBVTIO LVCVMONIS F(ILIO) PA[TRI] NIGIDIAE NI[


Chez les Trévires

Bettingen (CIL 13, 4248)
IOINCISSIATTI MA(RI)T(I?) DEFVNCTI ET SIBI POPIRA COBRVNA VI(VA) F(ECIT)


Sources:
  • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
  • Julien Quiret pour l'Arbre Celtique

  • Autres fiches en rapport
    Cobronia [ personnages sur inscriptions (de Cabalio à Cuttira) ]
    Cobrunius [ personnages sur inscriptions (de Cabalio à Cuttira) ]
    Cobrunnus [ personnages sur inscriptions (de Cabalio à Cuttira) ]
    comrunos / cobrunos : (initié / confident) [ mots et étymons de la langue gauloise : religion / magie ]
    Insubres [ Les peuples de Gaule Cisalpine ]
    Ioincissiattus [ personnages sur inscriptions (de Iantulla à Ivorix) ]
    Mediolanum (Milan) [ villes de Cisalpine (et Ligurie) ]
    Trévires [ Les peuples de Gaule Belgique ]
    Navigation
    Vers le niveau supérieurpersonnages sur inscriptions (de Cabalio à Cuttira)
    Vers la fiche précédenteCobrovius
    Vers la fiche suivanteCobrunius
     Rechercher:   (N.B. : Eviter les pluriels)


     Hyper thème:  


    Retour à la page personnages sur inscriptions



    Haut de page


    www.arbre-celtique.com
    Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact 


    IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
    Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2025 - Tous droits réservés - Dépôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)