Eglecopala : (marne colombine) - 7289 - L'encyclopédie

Présentation

Forum

Espace Découverte

Approfondissements

Espace Educatif

Encyclopédie

Livre d'Or
Dialogues
Rechercher

Nous Aider
Contact

Annonces

Gaule
Orient
Express

Vous êtes dans Encyclopédie de l'Arbre Celtique > mots et étymons de la langue gauloise / mots et étymons de la langue gauloise : minéraux / roches / métaux / eglecopala : (marne colombine)

eglecopala : (marne colombine)

La langue gauloise (et autres langues celtiques de l'antiquité)

Eglecopala - Mot glosé par Pline (Histoire naturelle, XVII, 46) et donné comme gaulois. eglecopala dont l'étymologie est inconnue, signifie selon cet auteur "marne colombine", c'est à dire "marne violacée".

Pline, Histoire naturelle, XVII, 46 : "Les Gaulois donnent à la marne colombine, dans leur langue, le nom d'églécopala ; on la tire par blocs comme la pierre ; le soleil et la gelée la dissolvent tellement, quelle se fend en lamelles très minces; elle est aussi bonne pour le blé que pour le fourrage. "

Sources:

Julien Quiret pour l'Arbre Celtique

Autres fiches en rapport

gloses de Pline (Histoire naturelle) (Les)

[ mots gaulois dans les textes anciens et gloses antiques ]
Histoire naturelle [Pline]

[ ouvrages antiques & anciens ]
marnage (Le)

[ agriculture ]
marnières (Les)

[ exploitation des mines, carrières et salines ]
Pline l'ancien

[ auteurs antiques et anciens ]


Navigation
	mots et étymons de la langue gauloise : minéraux / roches / métaux
	cala : (pierre, pierraille)
	glisomarga : (marne grasse / glaise)

Retour à la page mots et étymons de la langue gauloise

Haut de page

www.arbre-celtique.com

Site protégé. Utilisation soumise à autorisation