Sur une inscription de Losheim (Hellenthal, Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Allemagne),
Gabrella - Anthroponyme figurant sur une inscription funéraire découverte en 1945 dans l'église de Losheim (Hellenthal, Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Allemagne), sur le territoire des Trévires. Ce nom est basé sur le radical *gabro-, qui signifie "chèvre", suivi du suffixe hypocoristique *-illa. Le composé *gabr(o)-illa signifie donc littéralement "chevrette". Les variantes Gabrila, Gabrilla, Gabrilus et Gabrillus sont également attestées.
Losheim (Hellenthal) (AE 1955, 230) ...] IBLIOMARI(A)E GABRELLA DEFVNCTIS ET VIRILIAE SACRAE VIVAE M(ARCVS) IBLIOMARVS RESTITVTVS FECIT
"[...], à Ibliomaria Gabrella, défunte, et à Virilia Sacra, de son vivant. Marcus Ibliomarus Restitutus a fait (ce monument)."
Sources: • Julien Quiret pour l'Arbre Celtique
LIENS ANALOGIQUES
• Dérivation en -illos / -illa [dérivations onomastiques (Les)]
• Gabrila [personnages sur inscriptions (de Gaberia à Gustunus)]
• Gabrilla [personnages sur inscriptions (de Gaberia à Gustunus)]
• Gabrillus [personnages sur inscriptions (de Gaberia à Gustunus)]
• Gabrilus [personnages sur inscriptions (de Gaberia à Gustunus)]
• gabros / gabro- : (chèvre / chevreuil) [mots et étymons de la langue gauloise : animaux]
• Ibliomaria [personnages sur inscriptions (de Iantulla à Ivorix)]
• Ibliomarus [personnages sur inscriptions (de Iantulla à Ivorix)]
• Trévires [peuples de Gaule Belgique (Les)]