Affaiblis par de trop longues campagnes en Celtibérie, incapables de déloger les Gaulois de leurs oppida et repoussées par les Belges, les troupes celto-germaniques regagnent le Sud-Est de la Gaule. Il paraît certain qu'à la suite de ces revers une partie des troupes cimbres et teutones se sont désolidarisées. En effet, en 58 av. J.‑C. César évoque des peuplades de quelques milliers d'âmes, laissées en arrière (Atuatuques). Ces évènements ont participé à un affaiblissement notable des armées cimbres et teutones. Les batailles d'Aquae Sextiae (Aix-en-Provence), et de Vercellae (Verceil) leurs porteront un coup fatal.