La langue gauloise (et autres langues celtiques de l'antiquité)
Breton :
garr : (jambe)
Vieil irlandais :
gairri : (mollets)
Gallois :
gar : (jambe, cuisse)
Terme celtique désignant une partie de la jambe : le jarret. Ce mot est un diminutif de *garra (jambe), avec comme interprétation "petite jambe", d'où "partie de la jambe". Il se conserve dans la langue française avec les mots "jarret" et "garrot" (le garrot étant le haut de la jambe chez les quadrupèdes).
Sources: • P.-Y. Lambert, (2003) - La langue gauloise, Errance, Paris, 248p.
• J. Lacroix, (2005) - Les noms d'origine gauloise, la Gaule des activités économiques, Errance, Paris, 288p.
• J.-P. Savignac, (2004) - Dictionnaire français-gaulois, La Différence, Paris, 335p.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
LIENS ANALOGIQUES
• garra : (jambe) [mots et étymons de la langue gauloise : anatomie]
• garrot / garroter [mots français d'origine gauloise (Les)]
• jarret [mots français d'origine gauloise (Les)]
Terme celtique désignant une partie de la jambe : le jarret. Ce mot est un diminutif de *garra (jambe), avec comme interprétation "petite jambe", d'où "partie de la jambe". Il se conserve dans la langue française avec les mots "jarret" et "garrot" (le garrot étant le haut de la jambe chez les quadrupèdes).