Marcos Nom d'un divinité apparaissant dans un texte en langue gauloise figurant dans le de medicamentis liber de Marcellus de Bordeaux. In mon dercomarcos axatison, que l'on peut traduire par "Que Marcos emmène cela (ce qui) est dans mon oeil". Si son nom est facilement interprétable, *marcos, "cheval", il est peu probant qu'il s'agisse d'une divinité animale. Le fait qu'il soit sensé retirer une "saleté" de l'oeil, en fait plus probablement un dieu médecin et plus particulièrement un ophtalmologiste. Notons d'ailleurs que P.-Y. Lambert (2003) propose de lire son nom par marcos < *amarco, thème se rapportant à la "vue / vision".
Sources: • P.-Y. Lambert, (2003) - La langue gauloise, Errance, Paris, 248p.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
Marcos Nom d'un divinité apparaissant dans un texte en langue gauloise figurant dans le de medicamentis liber de Marcellus de Bordeaux. In mon dercomarcos axatison, que l'on peut traduire par "Que Marcos emmène cela (ce qui) est dans mon oeil". Si son nom est facilement interprétable, *marcos, "cheval", il est peu probant qu'il s'agisse d'une divinité animale. Le fait qu'il soit sensé retirer une "saleté" de l'oeil, en fait plus probablement un dieu médecin et plus particulièrement un ophtalmologiste. Notons d'ailleurs que P.-Y. Lambert (2003) propose de lire son nom par marcos < *