Síl nArgetrois — Lignée présentée dans le LeborGabála Érenn comme issue de Glas mac Núadat (Glas a quo Síl nArgetrois) (LGE V, §185). Le territoire de l’Airgetros est identifié à un territoire de l'Osraige (Ossory), dans le nord de l'actuel comté de Kilkenny, autour de la rivière Nore. Une source toponymique le situe principalement dans l'ancienne baronnie de Fassadinin, avec des extensions vers Galmoy et Crannagh (Kilkenny) et Clarmallagh (Laois). D'après le Coír Anmann(§133), Mugain, fille de Concrad mac Duach en serait originaire. Le mot semble être formé sur le vieil-irlandais airget, « argent », qui vient du celtique arganto- / argento- « argent ». La seconde partie, -ros, est très probablement le vieil-irlandais ros, un élément toponymique extrêmement courant, avec des sens comme « promontoire », « hauteur boisée », « éminence » (eDIL, argat ; ros).
Sources: • R.A.S. Macalister, (1956) - Lebor Gabala Erenn. The Book of the Taking of Ireland V, 591p.
• W. Stokes, (1891) "Cóir Anmann". in W. Stokes & E. Windisch (eds.), Irische Texte mit Wörterbuch, Dritte Serie, Heft 1. Leipzig, Verlag von S. Hirzel, pp. 285–411
• Electronic Dictionary of the Irish Language (http://www.dil.ie.\)
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
LIENS ANALOGIQUES
• arganton : (argent) [mots et étymons de la langue gauloise : minéraux / roches / métaux]
• Convenance des Noms (La) [textes mythologiques irlandais (Les)]
• Glas mac Núadat [personnages de la mythologie irlandaise (de Gabur à Guala)]
• Mugain Aitinchairchech [personnages de la mythologie irlandaise (de Mac an Daimh à Mulcha)]