Bottereaux

[Guillaume]

Bonjour,

Je recherche l'origine du mot Botteraux (Les Bottereaux, Eure [Boterelli vers 1190] ).
Selon certains, cela proviendrait d'un mot d'origine celtique signifiant "crapaud".
Pour d'autres, il signifierait des lieux gaulois séparés par des bois ou des structures en bois.

Si vous avez des informations la-dessus, merci de penser à moi !

A bientôt

[Marc'heg an Avel]

Il existe un LOROUX-BOTTEREAU près de Nantes.

A suivre ...

JC Even

[Guillaume]

Bonsoir Marc'heg an Avel,

Et merci pour l'information !

Le "Botterau" près de Nantes est bien au singulier ?

NB : chouette ta signature

[Marc'heg an Avel]

Une piste étymologique pour Bottereau / x

******************

Auguste LONGNON. Les noms de lieux de France.

N° 2614 : Un certain nombre de noms de lieux se rapportent à l'industrie du tonnelier : ils ont pour racine le vieux mot français boute, qui apparenté au grec Boutis - de Bous = boeuf - désigna primitivement une outre en cuir, un "sac à vin", puis par une déviation de sens assez naturelle, un tonneau; on reconnaît dans l'expression "botte d'huile" une variante de ce mot, dont, soit dit en passant, bouteille est le diminutif. Le nom Laboutarié (Tarn) désignait vraisemblablement un atelier de tonnelier; Boutaresse (Puy-de-Dôme) et la Boutaresse (Loire) paraissent répondre à un bas latin botaricia.

******************

Ceci n'est qu'une piste; pas une preuve définitive; donc donnée sous toutes réserves (de vin, bien entendu !.

******************

PS : la citation (signature) est une phrase tirée de la préface des "Souvenirs d'enfance et de jeunesse", d'Ernest Renan. Celui-ci a la réputation d'être très dur sur ses convictions. Il reste cependant très sentimental sur ses racines bretonnes. Il était Trégorrois. C'est probablement pour çà que je le comprends de façon intime, envers et contre tous ceux qui le vomissent parce qu'il s'était mis, lui aussi, au travers des dogmes de son époque.

JC Even

[Muskull]

Salut Guillaume et Jean Claude  

Les bottereaux sont des beignets près de Nantes et une brioche particulière en Vendée, vous avez faim ?  

Quelque chose de plus intéressant peut-être, les bottereaux sont également de petits viviers oblongs (anciennement en osier) que les pêcheurs tirent derrière leur bateau quand il pêchent sur les lacs, marais ou rivières dans la région de Nantes également...
La région de Bottereaux dans l'Eure est-elle très humide ?  

Hé Guillaume puisque je te tiens, la statue cornue du site, elle vient d'où, je ne la connaissais pas                P'tites grenouilles pour bottereaux de gourmands  

[Manawyddan]

Salut Guillaume,
Effectivement, comme le dit Jean-Claude Even, il existe bien un village à 20 km de Nantes, nommé Le Loroux-Bottereau.
Voici ce que j'ai trouvé :
Le Loroux-Botereau, ancien vicus d'origine gallo-romaine, est tout au long du Moyen Âge une des plus grandes paroisses du sud de la Loire. Il existait dans cette paroisse un château ancien.
Le fief du Loroux, paroisse du Loroux, terre du Loroux-Botereau, évêché de Nantes, baillie de Nantes, en qualité de châtellenie, fut tenu chronologiquement par les :
- Botterel, Machecoul etc..
Ainsi, le mot Bottereau proviendrait peut etre de Botterel..?
Le nom breton est semble t-il "Lavreer Botorel"....
Concernant ce nom, il y a aussi un certain Geoffroy Botterel II, qui en 1137
restaura les remparts de Moncontour (département des Côtes d'Armor).
Mais aussi, à Quintin,non loin de St-Brieux, en l'an 1229, Geoffroy Boterel, premier seigneur de Quintin vint s'installer à Quintin, pour protéger un marché local florissant.

Bottereau-boterel-botterel, Botherel, ces noms semblent très liés à la bretagne.

Amicalement,
Jérome.

[Guillaume]

Merci à tous pour ces informations ! Je ne m'attendais vraiment pas à des choses aussi précises, c'est super !

Muskull, pour répondre à ta question, c'est une statue de Janus en pierre
(hauteur 230 cm, ici j'ai un peu écraser l'image pour des raisons pratiques mais elles est beaucoup plus longue et fine en réalité), Holzgerlingen, Allemagne, VIe ou Ve siècle avant JC.
La tête portait des cornes (restaurées ici sur la photo), sans doute une variante de la couronne de feuilles.

Voilà

[Luernos]

tu as une image de la statue "non-aplatie" à nous montrer?
je cherche plein de sources image sur la statuaire de l'age du fer ... pour mon travail artistik...

[Muskull]

Il s'agit d'une "compression" de l'âge de fer que César aurait oublié de signer ??      

Il y a aussi Bottereaux, euh Botéro qui fait des sylphides comprimées plus larges que haute        

[Guillaume]

Message d'origine (Luernos @ 12 Juin 2002   11:01)
tu as une image de la statue "non-aplatie" à nous montrer?
je cherche plein de sources image sur la statuaire de l'age du fer ... pour mon travail artistik...

Luernos,

Oui oui, je vais voir ce que je peux t'envoyer. Je viens d'aller faire un petit tour (comme souvent) sur ton site suite à ton message d'information, j'ai peut-être quelques petites choses qui peuvent t'intéresser...

Je t'en reparle en privé dans quelques jours,