Encyclopédie de l'Arbre Celtique

Les personnages celtes Nom: Ciniucnatus Peuple: Médiomatriques Rôle: Père du défunt Étymologie: Le premier fils, le fils aîné Date: IIᵉ ou IIIᵉ siècle apr. J.‑C. Attesté(e): Sur une inscription funéraire de Metz (Moselle)

Ciniucnatus — Anthroponyme masculin mentionné dans une inscription funéraire découverte à Metz (Moselle) (Edh, HD002468 ; Billoret, 1976, p.366). Le nom, que l’on pourrait restituer sous la forme Cintugnatuss, résulterait d’une possible erreur du lapicide et de l’inversion C/G fréquente en épigraphie, serait un composé en cintu-gnato- signifiant « le premier fils|| »", « le fils aîné » (Delamarre, 2019, p.218, p.366). Les formes Cintugena, Cintugenus, Cintuginatus, Cintugnata, Cintugnatius et Cintugnatus sont des variantes onomastiques attestées (Delamarre, 2007, p.66).

En Gaule belgique

• Chez les Médiomatriques

Ciniucnatus est le père de Reginus, mentionné dans une inscription funéraire gravée sur une stèle découverte en 1974 dans le rempart gallo-romain de l’îlot Saint-Jacques, à Metz (Moselle). (AE 1983, 715 ; Edh, HD002468 ; Billoret, 1976, p.366)

Metz (AE 1983, 715).D(IS) M(ANIBVS) REGINVS CINIVCNATI