|
Ariani / Hareni / Mariani - Pline mentionne dans son Histoire Naturelle (III, 7) les monts Ariani / Hareni / Mariani. La lecture de ce texte pose problème, ce qui explique les trois formes distinctes retenues caractérisant les mêmes montagnes. Il pourrait s'agir de l'actuelle Serra Morena en Espagne.
| Pline, Histoire Naturelle, III, 7 : "Voici ce qu'on y peut citer de remarquable, du moins nommer facilement en latin: A partir du fleuve Ana, le long du rivage de l'Océan, la ville d'Onoba (ou Ossonoba), surnommée Aestuaria : les rivières de Luxia et d'Urium, qui coupent cet espace : les monts Mariani (ou Hareni, ou Ariani), le fleuve Bétis ; le rivage de Core qui fait une sinuosité, en face de laquelle est Cadix, dont il sera question parmi les îles ;" |
|