La langue gauloise (et autres langues celtiques de l'antiquité)
Le mot claie, désignant une sorte de treillage à claire-voie, et ses dérivés (clayon, clayonnage, clayette, clayère, cloyère), proviennent d'un gaulois *cleta via une forme latine populaire clida (voir: *cleta)
Sources: • J. Lacroix, (2005) - Les noms d'origine gauloise, la Gaule des activités économiques, Errance, Paris, 288p.
• P.-Y. Lambert, (2003) - La langue gauloise, Errance, Paris, 248p.
• J. Dubois, H. Mittérand, A. Dauzat, Dictionnaire étymologique et historique du français, Larousse, 1997
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
Le mot