Encyclopédie de l'Arbre Celtique

Les personnages celtes Nom: Diacuna Peuple: Noriques Virunenses Rôle: Épouse de Vercaius, probablement mère de Fusca. Étymologie: La lente, celle qui est sans fougue Date: 2ᵉ moitié du Iᵉʳ s. ap. J.‑C. ou 1ʳᵉ moitié du IIᵉ s. ap. J.‑C. Attesté(e): Inscription de Bad Sankt Leonhard im Lavanttal (Carinthie, Autriche)

Diacuna / Diacu / Diaco — Anthroponyme féminin attesté dans une inscription funéraire provenant de Bad Sankt Leonhard im Lavanttal (Carinthie, Autriche). X. Delamarre (2003) indique que la datif Diacuni, peut éventuellement donner Diacu ou Diacuna au nominatif. Mais retient la forme Diaco en 2007. Toutes ces formes disparaissant dans son ouvrage de 2019. Ce nom semble être un composé déterminatif en di-âcu, avec un préfixe privatif di- « sans », suivi d'un thème âcu « rapide, fougueux » → « celle qui est sans fougue » → « lente ». Un rapprochement avec le latin ecclésiastique diaconus (« diacre ») est peu probant (Delamarre 2003) : l'inscription étant antérieure à la diffusion de ce vocabulaire chrétien et le contexte onomastique est entièrement indigène.

Dans la province du Norique

• Chez les Noriques Virunenses

À Bad Sankt Leonhard im Lavanttal (Carinthie, Autriche)U, une famille pérégrine est succinctement décrite. En son sein, une dénommée Diacuna, fille de Surus, mère de le défunte Fusca et l'épouse de Vercaius auteur de l'épitaphe.