|
Les noms composés déterminatifs - Dans ce type de composé le déterminant est dépendant du (lié au) déterminé (A détermine B). Les linguistes utilisent souvent le terme sanskrit tatpuruṣa, pour désigner ce type de composé. Tatpuruṣa est l'exemple type du composé déterminatif, puisqu'il est composé de tát, "cela", et de púruṣa "homme" ---> "cela (est un) homme" ---> "cette personne est un homme". Il en existe de nombreux exemples dans l'onomastique gauloise : Andecamulus (grand champion), Biturix (roi du monde), Cingetorix (roi des guerriers), Dagovassus (bon serviteur), etc.
|