Le manuscrit Egerton 1752 -Manuscrit irlandais médiéval conservé à la British Library. Il fait partie d'une série de manuscrits qui contiennent des récits mythologiques, poétiques et historiques irlandais. C'est un document précieux pour les chercheurs de la littérature médiévale irlandaise, bien qu'il ne soit pas aussi célèbre que d'autres manuscrits comme le Livre du Leinster ou le Livre de la vache brune.

Le manuscrit est daté du 14ᵉ siècle, ce qui en fait un document médiéval tardif. Il a probablement été rédigé dans l'Irlande du moyen âge, à une époque où de nombreux textes et récits mythologiques étaient en train d'être compilés ou copiés dans des manuscrits. Le style d'écriture indique qu'il a été produit en vieil irlandais ou en moyen irlandais.

Le manuscrit Egerton 1752 fait partie de la collection de la British Library. Il est notable pour ses récits qui proviennent des cycles mythologiques irlandais (comme le cycle de l'Ulster et le cycle des Fenians), des poèmes héroïques et des épopées qui étaient racontées par des bardes irlandais. Ce manuscrit contient plusieurs extraits de ces récits, souvent sous forme de fragments, ce qui peut rendre l'interprétation difficile, mais très précieuse pour comprendre les évolutions de la mythologie irlandaise au Moyen Âge.

Le manuscrit contient des fragments narratifs, des poèmes, et des récits issus du patrimoine littéraire irlandais. Il regroupe des éléments des cycles mythologiques, tels que des histoires du cycle de l'Ulster, des triades irlandaises, des récits de batailles, et des mythes de héros. Les épisodes sont souvent fragmentés, ce qui signifie que des portions de récits ont été perdues ou endommagées au fil du temps. Certains des textes les plus connus, comme ceux du Táin Bó Cúailnge (la Razzia des vaches de Cooley), y sont présents, mais sous forme de versions incomplètes.

Titre	Type	Contenu	Cycle	Personnages principaux
Necrology for Art Buidhe mac Domhnaill Riabhaigh	Registre des morts	Inscription ou registre mémorial	Historique / Légendaire	Art Buidhe mac Domhnaill Riabhaigh
Amra Choluim Chille	Poème religieux	Poème dédié à Colum Cille	Religieux	Colum Cille
Baile Bricín	Récit épique	Aventures de Bricín	Mythologie	Bricín
Forfess Fer Falgae	Poème / récit	Propriétés et frontières mythiques	Mythologie	Divers héros
Verba Scáthaige	Poème / texte héroïque	École d'armes et enseignements de Scáthach	Cycle d'Ulster	Scáthach, Cú Chulainn
Echtra Chondla	Aventure	Voyages et épreuves de Conla	Cycle d'Ulster	Conla (fils de Cúchulainn)
Seilg Sléibhe na mBa	Texte mythologique	Chasse sur la montagne légendaire	Mythologie	Divers personnages héroïques
Tesmolta Cormaic & Aided Finn	Récit héroïque	Guerres et mort de Finn	Cycle fenian	Finn mac Cumhaill
Airem muintire Finn	Poème / récit	Quêtes et exploits des fianna	Cycle fenian	Finn et les fianna
Imthechta Tuaithe Luchra ocus Aided Fergusa / Echtra Fhergusa maic Léti	Aventure	Exploration et conflits	Cycle d'Ulster	Fergus mac Léti
Aided Diarmata meic Fergusa Cherrbeóil	Tragédie	Mort de Diarmuid	Cycle fenian	Diarmuid
Miscellaneous prose material	Prose diverse	Fragments mythologiques ou historiques	Divers	Divers
Trí túatha fuilet i nhÉrinn	Prose mythologique	Trois peuples mythiques d'Irlande	Mythologie	Divers
Eol dam aided, erctha gním	Poème héroïque	Exploits de guerriers	Mythologie	Divers héros
Cormac and Ciarnat	Récit historique / légendaire	Histoire de Cormac mac Airt	Historique / Légendaire	Cormac mac Airt
Suidigud Tige Midchuarta	Texte mythologique	Établissement d'une résidence royale	Mythologie	Roi mythique
Fulacht na Morrígna	Texte mythologique	Batailles et guerre	Mythologie	Morrígan
The Colloquy between Fintan and the Hawk of Achill	Dialogue mythologique	Philosophie et sagesse	Mythologie	Fintan, le faucon d'Achill
Cinaed húa hArtacáin	Poème	Dédié à Cinaed húa hArtacáin	Historique / Mythologique	Cinaed húa hArtacáin
Eochaid Eolach ua Céirín, Apraid a éolchu Elga	Poème / récit	Récit court sur héros anciens	Mythologie	Eochaid Eolach, Apraid
Deux poèmes en moyen irlandais	Poèmes	Poèmes anonymes	Mythologie / Historique	Divers
Annales d'Egerton : Mionannala	Chronique	Événements historiques ou légendaires	Historique	Divers
Cath Cairn Chonaill	Bataille	Combat mythique ou historique	Mythologie / Historique	Divers guerriers
Longes mac n-Uislenn / Longes mac Uisnig	Tragédie héroïque	Amour et guerre	Mythologie / Cycle d'Ulster	Longes mac n-Uislenn
Tochmarc Ferbe (y compris Togail Duin Geirg)	Récit héroïque	Aventures et intrigues	Mythologie / Cycle d'Ulster	Ferbe et autres héros
Aislinge Oenguso	Récit / vision	Rêve d'Oengus	Mythologie	Oengus
Echtra Nera / Táin Bé Aingen	Aventure héroïque	Quêtes et combats	Cycle d'Ulster	Nera
De Chophur dans dá Muccida	Récit mythologique	Quête des deux porcs	Mythologie	Divers héros
Táin Bó Regamna	Razzia de bétail	Récit épique	Cycle d'Ulster	Divers héros
Compert Chonchobair (version 2)	Récit historique / mythologique	Naissance et jeunesse de Conchobar	Cycle d'Ulster	Conchobar mac Nessa
Compert Chon Culainn / Feis Tige Becfoltaig (deux versions)	Récit héroïque	Naissance et premiers exploits de Cúchulainn	Cycle d'Ulster	Cúchulainn
Táin Bó Dartada	Razzia de bétail	Episode du cycle de l'Ulster	Cycle d'Ulster	Divers héros
Táin Bó Regamain	Razzia de bétail	Episode du cycle de l'Ulster	Cycle d'Ulster	Divers héros
Táin Bó Flidais	Razzia de bétail	Vaches magiques et quêtes	Cycle mythologique	Flidais et héros
Táin Bó Fraích	Razzia de bétail	Episode héroïque	Cycle mythologique	Fraích
Do Faillsigud Tána Bó Cúailnge	Préparation / récit	Début du Táin Bó Cúailnge	Cycle d'Ulster	Divers héros
Táin Bó Cúailnge (version II)	Razzia de bétail	Récit majeur du cycle d'Ulster	Cycle d'Ulster	Cúchulainn et autres héros
Tochmarc Étaine	Récit mythologique	Histoire de la reine Étaine	Mythologie / Tuatha Dé Danann	Étaine
Togail Bruidne Dá Derga	Saga / tragédie	Destin tragique du roi Conaire	Mythologie / Cycle de Conaire	Conaire
Imram Curraig Maíle Dúin	Voyage héroïque	Aventures maritimes de Maíle Dúin	Mythologie	Maíle Dúin
Eachtra an Mhadra Mhaeoil	Aventure / récit humoristique	Les aventures du chien aux oreilles courtes	Mythologie / Contes	Chien aux oreilles courtes
Seacht n-Urgarta Rígh Temruch	Règles légendaires	Sept interdictions du roi de Tara	Mythologie / Historique	Roi de Tara