Gesatia - Anthroponyme féminin, apparaissant sur cinq inscriptions antiques ,découvertes respectivement à Lyon (Rhône), à Ratisbonne (Bavière, Allemagne), à Brescia (Lombardie, Italie), à Ostie (Latium, Italie) et à Rome (Latium, Italie). Ce nom qui n'ai pas sans rappeler celui des Gésates, dérive d'un celtique *gaiso- "javelot". Les formes masculines : Gaesatus, Gesatius et Gesatus, sont également attestées.
En Gaule lyonnaise
Chez les Ségusiaves (Lugdunenses)
"Gesatia Clariana". À Lyon (Rhône), Aurelius Sextianus et Gesatia Clariana, élévent un monument pour leur defunte fille, Aurelia Sabbatia, décédée à l'âge de 4 ans, 9 mois et 12 jours.
Lyon (CIL 13, 2076) D(IS) M(ANIBVS) ET MEMORIAE AETERNAE AVRELIAE SABBATIAE ANIMAE INNOCENTISSIMAE QVAE VIX(IT) ANN(OS) IIII MENS(ES) VIIII D(IES) XII AVREL(IVS) SEXTIANVS ET GESATIA CLARI[A]N[A] FILIAE DVL[CISSI]M(AE) P(ONENDVM) C(VRAVERVNT) ET SVB [ASCIA] DEDIC(AVERVNT)
|
"Aux Dieux mânes et à la mémoire éternelle d'Aurelia Sabbatia, âme la plus innocente, qui a vécu 4 ans, 9 mois et 12 jours. Aurelius Sextianus et Gesatia Clariana, à la plus douce des fille, ont pris soin de faire (ce monument) et l'ont dédié sous l'ascia."
En Rhétie
Chez les Vindéliciens
"Gesatia Lucia". À Ratisbonne (Bavière, Allemagne), Claudius Donatus et Pedania Profutura, élevent un monument à la mémoire de leurs deux défuntes filles, Calidia Ursa (2 ans) et Gesatia Lucia (4 ans).
Ratisbonne (CIL 03, 5947) D(IS) M(ANIBVS) / CL(AVDIA) VRSA VIX/IT ANNOS II DIES X GES/ATIA LVCIA VIXIT AN/NOS IIII FECIT CL(AVDIVS) DO/NATVS EQ(VES) LEG(IONIS) III ITAL(ICAE) / ET PEDANIA PROFVTVR/A PARENTES VIVI FILIA/BVS SVIS MEMORIA / FECERVNT
|
"Aux Dieux mânes. (Monument) fait pour Claudia Ursa, qui a vécu 2 ans et 10 jours (et) Gesatia Lucia, qui a vécu 4 ans. Claudius Donatus, chevalier dans la légion III Italica et Pedania Profutura, leurs parents, de leur vivant, ont fait (ce monument) en mémoire de leurs filles."
En Vénétie et Istrie
Chez les Brixians, sur l'ancien territoire des Cénomans
"Gesatia Trophime" et "Gesatia Chresime". À Brescia (Lombardie, Italie), les deux soeurs Gesatia, se voient attribuer chacune un nom grec, semblant indiquer leur condition servile ou leur statut d'affranchie.
Brescia (InscrIt-10-05, 410) ]IOC(?) [...] GESATIAE TROPHI[M(E)] VXORI KARISSIM(AE) ET GESATIAE CHRESIME SORORI EIVS PIENTISS(IMAE) ET SIBI
|
"[...], Gesatia Trophime, la plus chère des épouses et Gesatia Chresime, sa soeur, la plus dévouée, et pour lui-même (?)."
Dans le Latium.
Chez les Latins(1).
"Gesatia Macrina". À Ostie (Latium, Italie), Gesatia fait ériger une stèle pour elle et son mari.
Ostie (CIL 14, 1092) D(IS) M(ANIBVS) GESATIA MACRINA FECIT SIBI ET M(ARCO) COTISIO ALEXIONI CONIVGI B(ENE) M(ERENTI)
|
"Aux Dieux mânes. Gesatia Macrina a fait pour elle-même et pour Marcus Cotisius Alexio, son époux bien méritant."
"Gesatia Primitiva". À Rome (Latium, Italie), Caius Flavius Macrianus fait ériger une stèle pour lui-même, et pour son épouse Gesatia.
Rome (AE 1991, 207) D(IS) M(ANIBVS) C(AIVS) FL(AVIVS) MARCIANVS GESATIAE PRIMITIVAE CONIVGI B(ENE) M(ERENTI) FECIT
|
"Aux Dieux mânes. Caius Flavius Macrianus a fait (ce monument) pour Gesatia Primitiva, son épouse bien méritante."
(1) La pratique de l'esclavage explique la présence de noms celtiques dans l'ensemble du monde romain, et tout particulièrement à Rome et dans ses alentours.
|