Labara (Große Laber) - 17575 - L'encyclopédie

Présentation

Forum

Espace Découverte

Approfondissements

Espace Educatif

Encyclopédie

Livre d'Or
Dialogues
Rechercher

Nous Aider
Contact

Annonces

Gaule
Orient
Express

Vous êtes dans Encyclopédie de l'Arbre Celtique > fleuves & rivières / fleuves & rivières (de Labara à Luppia) / Labara (Große Laber)

Labara (Große Laber)

Labara - Nom antique de la Große Laber, rivière allemande de Bavière qui prend sa source à Volkenschwand (Bavière, Allemagne), reçoit la Kleine Laber à Atting (Bavière, Allemagne), avant de rejoindre le Danube à Straubing (Bavière, Allemagne). Son nom s'explique par le gaulois *labaro-, signifiant "bavard". Ceci amène à traduire cet hydronyme par "la rivière bavarde / sonore".

Sources:

X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.

X. Delamarre, (2012) - Noms de lieux celtiques de l'Europe ancienne, Errance, Paris, 384p.

X. Delamarre, (2019) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (I. Ab- / Ixs(o)-), Les Cent Chemins, 398p.

F. Favereau, (2017) - Celticismes, Les Gaulois et nous, Skol Vreizh, Morlaix, 408p.

J.-P. Savignac, (2004) - Dictionnaire français-gaulois, La Différence, Paris, 335p.

Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

Autres fiches en rapport

Danuvius (Danube)

[ fleuves & rivières (de Dabrona à Durius) ]
Labara (Kleine Laber) Fiche récemment créée ou modifiée

[ fleuves & rivières (de Labara à Luppia) ]
labaro- / labro- : (bavard / éloquent / parleur / sonore)

[ mots et étymons de la langue gauloise : défauts et qualités ]
Sorviodurum (Straubing)

[ Villes de Vindélicie ]


Navigation
	fleuves & rivières (de Labara à Luppia)
	Labara (Kleine Laber)

Haut de page

www.arbre-celtique.com

Site protégé. Utilisation soumise à autorisation