Sur une inscription de Ig (Basse-Carniole, Slovénie)
Venixama — Anthroponyme féminin identifié dans la province de Pannonie supérieure. Ce nom a été relevé par X. Delamarre (2003 ; 2007 ; 2023), qui y reconnaît un composé en veni-(i)ssamo-, avec veni-, qui signifie "clan / famille", associé au suffixe superlatif -isamo-. Il traduit l'ensemble par « celle de l'illustre famille / du grand clan ». Les variantes Venixema, Venixsamus, Venixamus et Venixxamus sont elles aussi attestées.
Ce nom est attesté sur une inscription funéraire exhumée à Ig (Basse-Carniole, Slovénie). Vinixama y est mentionnée comme ayant été la fille de Plunco, et l'épouse de Voltrex. C'est ce dernier qui a fait ériger ce monument pour son épouse défunte (CIL III, 3825). Une autre inscription provenant de cette même localité mentionne une Venixema, fille de Voltrex (CIL III, 3797). Cette dernière était très certainement sa fille.
Ig (CIL III, 3825) DIS MANI(BVS) SAC(RVM) VOLTREX PLAETORIS F(ILIVS) PO(SVIT) VENIXAMAE PLVNCONIS F(ILIAE) O(BITAE) VXORI SVAE ET SI(BI)
"Consacré aux dieux Mânes. Voltrex, fils de Plaetor, a posé (ce monument) pour Venixama, fille de Plunco, son épouse défunte, et pour lui-même."
Sources: • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
• X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
• X. Delamarre, (2023) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (II. Lab- / Xantus), Les Cent Chemins, 570p.
• Julien Quiret pour l'Arbre Celtique
Venixama — Anthroponyme féminin identifié dans la province de 