Auna - Anthroponyme féminin figurant dans une inscription sépulcrale découverte à Coria (Estrémadure, Espagne). Selon ce document, Auna était la fille de Tancinus, et probablement l'épouse de Cantonus (sa sépulture semble faite par deux de ses enfants ; Trio Cantonus et Pinarea Cantonus). X. Delamarre (2019) voit dans Aunia (une variante ?) un thème *auni-/aune-/auno-, qu'il n'interprète pas.
Dans la province de Lusitanie
Chez les Vettons (Caurienses)
Coria (HEp 1998, 67) AVNA TANCIN(I) F(ILIA) AN(NORVM) LX H(IC) S(ITA) E(ST) S(IT) T(IBI) T(ERRA) L(EVIS) TRIO CANTONI ET PINAREA CANT[ONI] [
|
"Auna, fille de Tancinus, (décédée à l'âge de) 60 ans, repose ici, que ta terre te soit légère. Trio Cantonus et Pinarea Cantonus [..."
|