 | | Les villes Celtiques |
| Nom antique: | Lanamedianum |
| Nom actuel: | Lannemezan |
| Localisation: | Hautes-Pyrénées |
| Peuple: | Limites des Ausques, des Bigerrions et des Convènes |
|
|
*Lanomedianum - Nom antique supposé de la commune de Lannemezan dans les Hautes-Pyrénées. Connue par les formes médiévales : Lanamezano (1210), Lanamezan (1213), Lanamezano (1300). Elle est située aux confins des anciens territoires des Ausques, des Bigerrions et des Convènes (triple frontière). La Save (antique Saba) y prend sa source. Ce toponyme a fait l'objet de nombreuses interprétations. Pour A. Dauzat et C. Rostaing, un composé lande+medianum "au milieu de la lande" (Dauzat & Rostaing, 1978). Pour E. Négre, lande+mediana "lande médiane" (Nous sommes sur le plateau de Lannemezan, entre Bigorre et Comminges) (Négre, 1990). Pour M. Grosclaude et J.-F. Le Nail, du gascon lana mesana, ou du latin landa mediana "lande du milieu, lieu situé au milieu de la lande" (Grosclaude & Le Nail, 2000). Pour P.-H. Billy, origine latine, lande+medianus "au milieu des landes", mais formé autour de l'an mil (P.-H. Billy, 2011). Pour J. Coromines, si la première partie (landa) est gauloise, alors la deuxième (mediana) l'est aussi(1) (Coromines, 1973). J. Lacroix, propose d'y voir un composé inverse, d'un toponyme de type "medio-lano" (Mediolanum) ---> "lano-mediano (Lacroix, 2021). L'idée est curieuse, mais intéressante. Comment passe t-on de landa à lano-, alors que la première hypothèse est celle qui est généralement admise ? De surcroit, le nom de famille Mesan, certes peu fréquent, se retrouve notamment dans le secteur pyrénéen. N'aurions-nous pas tout simplement la "lande (ou la plaine) de Mesan (anthroponyme)" ?
(1) Les exemples de noms hybrides ne manquent pourtant pas (Augustodunum, Augustonemeton, etc.).
|
Sources: P.-H. Billy, (2011) - Dictionnaire des noms de lieux de la France, Errance, Paris, 627p.
J. Coromines, (1973) - "Du nouveau sur la toponymie occitane", Beiträge zur Namenfordchung, n°8, pp. 193-308
A. Dauzat, C. Rostaing, (1978) - Dictionnaire étymologique des noms de lieux en France, Guénégaud, Paris, 738p.
M. Grosclaude, J.-F. Le Nail, (2000) - Dictionnaire toponymique des Hautes-Pyrénées, Conseil général des hautes-Pyrénées, Tarbes, 2000, 218p.
J. Lacroix, (2021) - Les frontières de peuples gaulois, Tome 2, Yoran, Fouesnant, 400p.
E. Nègre, (1990) - Toponymie générale de la France, Vol 1, Droz, Genève, 708p.
Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
|
|