Accueil
Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact  .
Forum
Encyclopédie

Livre d'Or
Dialogues
Rechercher

Nous Aider
Contact



Annonces


Gaule
Orient
Express




Vous êtes dans Encyclopédie de l'Arbre Celtique > mots et étymons de la langue gauloise / mots et étymons de la langue gauloise : divers / lano- : (plein / plénitude ? / plaine?)
Retour
Encyclopédie Celtique

lano- : (plein / plénitude ? / plaine?)

La langue gauloise (et autres langues celtiques de l'antiquité)
Indo-Européen:*plno- : (plein, rempli)
Breton:leun : (plein)
Vieil irlandais:lan : (plein)
Moyen gallois:llawn : (plein)

Terme gaulois désignant ce qui est plein, rempli. Fréquent dans les noms de personnes, et les toponymes gaulois. Surtout avec les "Mediolanum" (Plein-milieu). Certains voient dans ces Mediolanum des "au milieu de la plaine", en le comparant avec le latin "planum" (avec perte du 'p' initial typique des langues celtiques). Mais bon nombre de ces Mediolanum, ne se trouvent pas au milieu de plaine, voire même pas du tout en plaine. X. Delamarre, compte tenu de la vocation religieuse des Mediolanum, y voit "plénitude", sens religieux en rapport avec "plein".


Sources:
  • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
  • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

  • Autres fiches en rapport
    Arelaunum (forêt de Brotonne) [ Les forêts ]
    Buolanus [ personnages sur inscriptions (de Bacacu à Butus) ]
    Châteaumeillant (Les Fossés Sarrasins, Mediolanum) Fiche récemment créée ou modifiée [ Les oppida ]
    chute du 'P' initial [ Les particularités de la langue gauloise ]
    Lanamedianum (Lannemezan) Fiche récemment créée ou modifiée [ villes gauloises & gallo-romaines [de Labisco à Luxovium] ]
    Lanovalus [ Les divinités gauloises & gallo-romaines (de Laburus à Luxovius) ]
    Mediolana (Les) Fiche récemment créée ou modifiée [ géographie (divers) ]
    Mediolanum (Geldern) Fiche récemment créée ou modifiée [ Villes de Grande Germanie ]
    Mediolanum (Les Milans?, Eygaliers, Drôme) Fiche récemment créée ou modifiée [ Toponymes divers ]
    Mediolanum (Les Miolans, Hurigny) Fiche récemment créée ou modifiée [ villes gauloises & gallo-romaines [de Mannaricium à Mosomagus] ]
    Mediolanum (Mâlain) Fiche récemment créée ou modifiée [ villes gauloises & gallo-romaines [de Mannaricium à Mosomagus] ]
    Mediolanum (Meilhan, Gers) Fiche récemment créée ou modifiée [ villes gauloises & gallo-romaines [de Mannaricium à Mosomagus] ]
    Mediolanum (Meilhan, Landes) Fiche récemment créée ou modifiée [ villes gauloises & gallo-romaines [de Mannaricium à Mosomagus] ]
    Mediolanum (Meilhan, Ordan-Larroque, Gers) Fiche récemment créée ou modifiée [ villes gauloises & gallo-romaines [de Mannaricium à Mosomagus] ]
    Mediolanum (Meilhan-sur-Garonne) Fiche récemment créée ou modifiée [ villes gauloises & gallo-romaines [de Mannaricium à Mosomagus] ]
    Mediolanum (Meillan, Civrac-de-Blaye) Fiche récemment créée ou modifiée [ villes gauloises & gallo-romaines [de Mannaricium à Mosomagus] ]
    Mediolanum (Meillan, Saint-Araille, Haute-Garonne) Fiche récemment créée ou modifiée [ villes gauloises & gallo-romaines [de Mannaricium à Mosomagus] ]
    Mediolanum (Melincourt?) Fiche récemment créée ou modifiée [ villes gauloises & gallo-romaines [de Mannaricium à Mosomagus] ]
    Mediolanum (Milan) [ villes de Cisalpine (et Ligurie) ]
    Mediolanum (Moëslains) Fiche récemment créée ou modifiée [ villes gauloises & gallo-romaines [de Mannaricium à Mosomagus] ]
    Mediolanum (Moislains, Somme) Fiche récemment créée ou modifiée [ villes gauloises & gallo-romaines [de Mannaricium à Mosomagus] ]
    Mediolanum (Molain, Jura) Fiche récemment créée ou modifiée [ villes gauloises & gallo-romaines [de Mannaricium à Mosomagus] ]
    Mediolanum (Moyenneville, Oise) Fiche récemment créée ou modifiée [ villes gauloises & gallo-romaines [de Mannaricium à Mosomagus] ]
    Mediolanum (Moyenneville?, Pas-de-Calais) Fiche récemment créée ou modifiée [ villes gauloises & gallo-romaines [de Mannaricium à Mosomagus] ]
    Mediolanum (région de Tarare ?) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Mannaricium à Mosomagus] ]
    Mediolanum Aulercorum (Évreux) Fiche récemment créée ou modifiée [ villes gauloises & gallo-romaines [de Mannaricium à Mosomagus] ]
    Mediolanum Castellum (Medelingen?) Fiche récemment créée ou modifiée [ villes gauloises & gallo-romaines [de Mannaricium à Mosomagus] ]
    Mediolanum Santonum (Saintes) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Mannaricium à Mosomagus] ]
    Visulanius [ personnages sur inscriptions (de Vabros à Vutlobilicedo) ]
    Navigation
    Vers le niveau supérieurmots et étymons de la langue gauloise : divers
    Vers la fiche précédentelagus / lagu- / lavo- / lavi- : (petit / faible / saleté / mal / mauvais)
    Vers la fiche suivantelautron : (bain)
     Rechercher:   (N.B. : Eviter les pluriels)


     Hyper thème:  


    Retour à la page mots et étymons de la langue gauloise



    Haut de page


    www.arbre-celtique.com
    Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact 


    IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
    Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2025 - Tous droits réservés - Dépôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)