Vindilis - Île mentionnée au III^e s. dans l'Itinéraire d'Antonin (510,1) entre Sina (île de Sein) et Siata (île de Houat ?). Depuis longtemps déjà, le nom de cette île est rapproché des plus anciennes dénominations de Belle-Île-en-Mer, Guedel et Guezel (1), et ce rapprochement continue à faire consensus dans les publications contemporaines. Ce faisant, l'île de Vindilis était donc l'une des îles Veneticae mentionnées par Pline dans la seconde moitié du I^er s. ap. J.-C. (Histoire naturelle, IV, 109). J. Loth (1889) a proposé de corriger Vindilis en Vidilis, dénomination plus compatible selon lui avec la forme médiévale Guedel ou Guezel. Cette possibilité a été largement reprise, discutée et n'est plus considérée comme pertinente de nos jours. Même si la question du passage nom antique Vindilis aux noms médiévaux de l'île n'est pas résolue, le nom qui apparaît dans Itinéraire d'Antonin s'explique aisément par le gaulois vindo "blanc" / "brillant". Depuis la publication du La langue gauloise de G. Dottin (1918), sur la base de la sémantique des autres langues celtiques (2), il est fréquemment proposé d'étendre le sens donné à vindo, et de le traduire également traduit par "beau" ou "heureux", selon les cas. Cette piste est séduisante, puisqu'elle laisse entrevoir la possibilité de voir en la dénomination latine Bella insula, la traduction de son nom gaulois.