|
| |
Bellorix |
 | Les personnages Celtes |
Nom: | Bellorix |
Peuple: | Lingons |
Etymologie: | La puissante reine |
Attesté(e): | Sur une inscription de Langres (Haute-Marne) |
|
Bellorix - Nom apparaissant sur une dédicace faite au dieu Apollon, découverte à Langres (Haute-Marne). D'après cette inscription votive, la dédicante, Iulia Bellorix, était la fille d'Abrextubogius (CIL 13, 5665). Son nom est gaulois, il s'explique par bello-, qui signifie "fort / puissant", associé à -rix, "chef / roi / riche". T. Bolelli & E. Campanile (1972) ont très justement observé que plusieurs noms ayant pour suffixe le terme -rix désignent en fait des femmes, en conséquence, il est tout a fait envisageable de traduire le composé *bello-rix par "la puissante reine".
Inscription de Langres (CIL 13, 5665) APOLLINI IVLIA BELLORIX ABREXTVBOGI F(ILIA) EX VOTO SVSCEPTO
|
"À Apollon. Iulia Bellorix, fille d' Abrextubogius, en conséquence d'un voeu souscrit."
|
Sources: T. Bolelli & E. Campanile, (1972) - "Sur la préhistoire des noms gaulois en -rīx", Études celtiques, vol 13, n°1, pp.123-140
X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
|
|
|
|

|