Lugdunum Conuenarum / Ciuitas Conuenarum - Capitale des Convènes, mentionnée pour la première fois par Strabon (Géographie, IV, 2, 1) sous la forme Λούγδουνον, puis Λούγδουνον κολωνία dans la Géographie (II, 7, 13), Lugudunum dans l'Itinéraire d'Antonin (457,8), [LVGD(VNI)] CONV(ENARVM) sur une inscription antique (CIL 13, 255 ; AE 2009, 854). Cette ville deviendra Ciuitas Conuenarum autour du IIIe s. ap. J.-C. comme l'atteste la Notice des Gaules (cf. "fiche La Notice des Gaules (Notitia Galliarum)"). Ce toponyme assez courant en Gaule, s'explique par *lugu- "clair, lumineux" associé au terme *-dunon, "forteresse, fort" ou encore "mont". *lugu-dunon signifie donc "la forteresse lumineuse" ou plus certainement "clair-mont".

Sources épigraphiques